[have one's nose stopped up] 鼻子不通氣

鼻腔由于黏膜腫脹或鼻中隔彎曲等而堵塞，影響呼吸通暢。 漢 張仲景 《傷寒論·辨痙濕暍脈證》：“濕家病，身上疼痛，發(fā)熱，面黃而喘，頭痛鼻塞而煩。”《紅樓夢》第五二回：“ 晴雯 服了藥，至晚間又服了二和，夜間雖有些汗，還未見效，仍是發(fā)燒頭疼鼻塞聲重?！?b>《兒女英雄傳》第一回：“次日便覺得有些鼻塞聲重，胸悶頭暈?！?/p>