蒙古語(yǔ)中的突厥語(yǔ)借詞，義為師父，源于古漢語(yǔ)“博士”。常見于 元 代典籍?！对?a href="/hycd/b/b11505.htm" target="_blank">白話碑集錄·一二三五年盩厔重陽(yáng)萬(wàn)壽宮圣旨碑三》：“仙孔八合識(shí)，你不揀擇出來(lái)那甚么，你底言語(yǔ)不信底人你識(shí)者。”“仙孔八合識(shí)”，意即仙人師父，系對(duì)道士的尊稱。