1. 翻車 (fānchē)

   1. 車輛翻覆 upset;cart turns over
      • 這起翻車事故是由于司機(jī)酒后開車造成的
   2. 比喻事情中途受挫或失敗 frustrate
   3. 〈方〉∶指改變原來(lái)的決定、許諾等 change one’s decision
      • 答應(yīng)別人又翻車,誰(shuí)還相信你
   4. 〈方〉∶爭(zhēng)吵 quarrel
      • 今天我跟他翻車了

翻車 (fān chē)

1. 農(nóng)耕用的水車。

   • 晉．傅玄．馬鈞傳：「先生乃作翻車，令兒童轉(zhuǎn)之，而灌水自覆，更入更出，其功百倍于常。」

2. 捕鳥的網(wǎng)子。

   • 爾雅．釋器：「罬，謂之罦。罦，覆車也。」
   • 郭璞．注：「今之翻車也，有兩轅中施罥以捕鳥。」

3. 車輛翻覆。