(1).雉，野雞。古代王后、夫人之服用繒刻畫(huà)之，綴以為飾。 北周 庾信 《周大將軍隴東郡公侯莫陳君夫人竇氏墓志銘》：“歸鞍輟露，采蘩廢祀，室委眠蠶，衣留畫(huà)雉。” 倪璠 注：“畫(huà)雉，謂翟服也。翟，雉也?！?/p>

(2).借指后妃。 唐 溫庭筠 《雞鳴埭曲》：“繡龍畫(huà)雉填宮井，野火風(fēng)驅(qū)燒九鼎?！?曾益 等箋注：“王后之上服曰褘衣，畫(huà)翬雉之文於衣也。《南史》： 隋 軍克 臺(tái)城 ，貴妃與 后主 俱入井。”參見(jiàn)“ 畫(huà)翬 ”。