1. 前功盡棄，前功盡滅 (qiángōng-jìnqì,qiángōng-jìnmiè)

   1. 過(guò)去的功勞完全廢棄;過(guò)去的努力完全白費(fèi) all that have been achieved is spoiled
      • 一舉不得,前功盡棄?！?a href="/hycd/s/s289584.htm" target="_blank">史記·周本紀(jì)》

功：功勞；盡：完全；棄：丟失。以前的功勞全部丟失。也指以前的努力全部白費(fèi)。

《戰(zhàn)國(guó)策·西周策》：“公之功甚多，今公又以秦兵出塞，過(guò)兩周，踐韓，而以攻梁，一攻而不得，前功盡滅。”

皇上叫你去帶兵，或是打土匪，或是打洋人，打贏了還好，打輸了，豈非前功盡棄，自尋苦惱。

前功盡棄是成語(yǔ)。

前功盡棄 (qián gōng jìn qì)

1. 將以往辛苦建立的功勞，全部廢棄。史記．卷四．周本紀(jì)；「今又將兵出塞，過(guò)兩周，倍韓，攻梁，一舉不得，前功盡棄?！辜t樓夢(mèng)．第十三回：「如何肯又回家染了紅塵，將前功盡棄呢？」

   近義詞: 半途而廢 功敗垂成 功虧一簣

   反義詞: 大功告成