愿染朝霞成五色，為君王補坐朝衣

黃庭堅《次韻雨絲云鶴二首》

出自宋代黃庭堅《次韻雨絲云鶴二首》：

煙云杳靄合中稀，霧雨空蒙密更微。
園客繭絲抽萬緒，蛛蝥網面罩群飛。
風光錯綜天經緯，草木文章帝杼機。
愿染朝霞成五色，為君王補坐朝衣。

查看所有黃庭堅詩詞作品

注釋參考

朝霞

朝霞 (zhāoxiá) 太陽升起時東方的云霞 rosy clouds of dawn 漱正陽而含朝霞?！冻o》朝霞滿天朝霞映湖

五色

五色 (wǔsè) 指青、黃、赤、白、黑五色,也泛指各種色彩 five colurs of blue,yellow,red,white and black 五色紛披。——《徐霞客游記·游黃山記》

君王

君王 (jūnwáng) 古稱天子或諸侯 monarch; emperor 君王為人不忍。——《史記·項羽本紀》君王與沛公飯。

朝衣

(1).君臣上朝時穿的禮服?！睹献印す珜O丑上》：“立於惡人之朝，與惡人言，如以朝衣朝冠坐於涂炭。”《后漢書·劉寬傳》：“使侍婢奉肉羹，飜污朝衣。” 唐崔峒《初拜命后酬丘二十二見贈》詩：“江海久垂綸，朝衣忽掛身。” 清昭槤《嘯亭續(xù)錄·朝服龍團》：“定制，惟皇上御服朝衣，於腰闌下前后繡龍團各四，諸王以下皆用素緞數(shù)則，以為辨別?！?/p>

(2).借指朝廷官員。唐玄宗《首夏花萼樓觀群臣宴寧王山亭回樓下又申之以賞樂賦詩》：“九歌揚政要，六舞散朝衣?！?宋葉適《中奉大夫尚書工部侍郎曾公墓志銘》：“當慶元、嘉泰間，朝衣負涂炭之羞而以冰玉自潔，青蠅蒙樊棘之誚而與鴻鵠偕逝。”

黃庭堅名句，次韻雨絲云鶴二首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯