知音無(wú)處問，冷落七弦琴

出自元代王冕《客邊其二》：

澤國(guó)秋云重，淮山夜雨深。
感時(shí)多得句，懷古獨(dú)沾襟。
照鏡憐新發(fā)，持螯息壯心。
知音無(wú)處問，冷落七弦琴。

注釋參考

知音

知音 (zhīyīn) 古代伯牙善于彈琴,鐘子期善于聽琴,能從伯牙的琴聲中聽出他寄托的心意 a friend keenly appreciative of one’s talents 子期死, 伯牙絕弦,以無(wú)知音者?！读凶印珕枴? 后來(lái)用知音稱知己,能賞識(shí)的人知心朋友 intimate friend; bosom friend

無(wú)處

(1).無(wú)所處。謂沒有處置的理由?！睹献印す珜O丑下》：“若於齊，則未有處也。無(wú)處而餽之，是貨之也?！?趙岐注：“我在齊無(wú)事，於義未有所處也。義無(wú)所處而餽之，是以貨財(cái)取我?！?/p>

(2).猶無(wú)為，無(wú)常?！秴问洗呵铩む鞯馈罚骸暗蹮o(wú)常處也，有處者乃無(wú)處也?！?高誘注：“有處，有為也。有為則不能化，乃無(wú)處為也?！?/p>

(1).沒有處所；沒有地方。《楚辭·九辯》：“年洋洋以日往兮，老嵺廓而無(wú)處?！薄稘h書·高后紀(jì)》：“汝為將而棄軍，呂氏今無(wú)處矣。” 顏師古注：“言見誅滅，無(wú)處所也?！?唐杜甫《江畔獨(dú)步尋花七絕句》之一：“江上被花惱不徹，無(wú)處告訴只顛狂?！?茅盾《子夜》十七：“可是她這樣的苦悶卻又無(wú)處可以告說(shuō)?！?/p>

(2).無(wú)一處，沒有任何地方。唐方干《送孫百篇游天臺(tái)》詩(shī)：“遠(yuǎn)近常時(shí)皆藥氣，高低無(wú)處不泉聲?！薄冻蹩膛陌阁@奇》卷五：“漫山遍野，無(wú)處不到，并無(wú)一些下落?！?/p>

冷落

冷落 (lěngluò) 冷清;不熱鬧 deserted;desolate;unfrequented 狹窄冷落的胡同門前冷落鞍馬稀?！啤?白居易《琵琶行(并序)》更那堪冷落清秋節(jié)?！巍?柳永《雨霖鈴》冷待 leave out in the cold; snub; cold-shoulder