霧凇沆碭，天與云與山與水，上下一白

出自明代張岱《湖心亭看雪》：

崇禎五年十二月，余住西湖。
大雪三日，湖中人鳥(niǎo)聲俱絕。
是日更定矣，余挐一小舟，擁毳衣?tīng)t火，獨(dú)往湖心亭看雪。
霧凇沆碭，天與云與山與水，上下一白。
湖上影子，惟長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。
　　到亭上，有兩人鋪氈對(duì)坐，一童子燒酒爐正沸。
見(jiàn)余，大喜曰：“湖中焉得更有此人？”拉余同飲。
余強(qiáng)飲三大白而別。
問(wèn)其姓氏，是金陵人，客此。
及下船，舟子喃喃曰：“莫說(shuō)相公癡，更有癡似相公者！”

查看所有張岱詩(shī)詞作品

注釋參考

沆碭

白氣彌漫貌?！稘h書(shū)·禮樂(lè)志》：“西顥沆碭，秋氣肅殺。” 顏師古注：“沆碭，白氣之貌也。” 宋王安石《江亭晚眺》詩(shī)：“日下崦嵫外，秋生沆碭間?！?/p>

上下

上下 (shàngxià) 高處和低處;上面和下面;職位上較高的和較低的人 high and low 上下同欲者勝。——《孫子·謀攻》鳴聲上下,游人去而禽鳥(niǎo)樂(lè)也。——宋· 歐陽(yáng)修《醉翁亭記》上下天光,一碧萬(wàn)頃?！吨傺汀对狸?yáng)樓記》輩分上較高的和較低的人 old and young 全家上下都很高興從上面到下面 up and down 上下打量著這位陌生人指程度上高低、優(yōu)劣 relative superiority or inferiority 不分上下用在數(shù)量詞后,表示概數(shù);左右 about 今年一畝地能有一千斤上下的收成這位先生今年五十上下稱衙門中的差役 bailiff in a feudal yamen 這般炎熱,上下只得擔(dān)待一步!——《水滸傳》

張岱名句，湖心亭看雪名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)