霖霪故作落花天，佳節(jié)重重倍悵然

出自宋代陳傅良《己未上巳清明》：

霖霪故作落花天，佳節(jié)重重倍悵然。
雖有庭除臨曲水，更無尊俎試新煙。
酴醿雅欲延春賞，杜宇還能破晝眠。
賴得二昆同一客，蕨芽蒲筍短檠邊。

(1).久雨。南朝宋鮑照《山行見孤桐》詩：“奔泉冬激射，霧雨夏霖霪?！?唐楊炯《浮漚賦》：“在霖霪之可翫，唯浮漚而已矣。” 宋王禹偁《雷》詩：“及秋又霖霪，雷聲時一舉?！?/p>

(2).指雨滴。宋李清照《添字丑奴兒》詞：“傷心枕上三更雨，點滴霖霪，點滴霖霪，愁損北人，不慣起來聽?！?/p>

故作 (gùzuò) 假裝處于某一狀態(tài)或情況 pretend 不要故作天真

佳節(jié) (jiājié) 美好的節(jié)日 happy festival time 每逢佳節(jié)倍思親

重重 (chóngchóng) 很多層 ring upon ring 重重圍住許多 numerous 矛盾重重充滿 full of 煩惱重重

悵然 (chàngrán) 因不如意而感到不痛快 upset; disappointed 阿兄得聞之,悵然心中煩?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》

陳傅良名句，己未上巳清明名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯