在家無活計，此路欠芒鞋

出自宋代陳藻《擬別為浙江之行》：

兩浙匯緣未，聊窮福建回。
雪鹽晞黑土，朱李細(xì)黃梅。
男子皆強斗，村姑亦懶腮。
在家無活計，此路欠芒鞋。

注釋參考

在家

在家 (zàijiā) 在家里 at home 你媽媽在家嗎? 對出家人而言,一般人都算在家 remain a layman 在家人

活計

活計 (huóji) 過去專指手藝或縫紉、刺繡等 handicraft work;manual labour 針線活計現(xiàn)在泛指各種體力勞動 labor 安排活計生計,也指維持生活 livehood 至親數(shù)口,今后如何活計

芒鞋

亦作“ 芒鞵 ”。用芒莖外皮編織成的鞋。亦泛指草鞋。唐張祜《題靈隱寺師一上人十韻》：“朗吟揮竹拂，高揖曳芒鞋?！?宋蘇軾《宿石田驛南野人舍》詩：“芒鞵竹杖自輕軟，蒲薦松牀亦香滑。”《西游記》第四三回：“芒鞋踏破山頭霧，竹笠沖開嶺上云?！?聞一多《死水·大鼓師》：“一角斜陽倒掛在檐下，我躡著芒鞋，踏入了家村。”

陳藻名句，擬別為浙江之行名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯