彼此皆兒戲，須臾即色空

出自唐代白居易《感悟妄緣，題如上人壁》：

自從為騃童，直至作衰翁。
所好隨年異，為忙終日同。
弄沙成佛塔，鏘玉謁王宮。
彼此皆兒戲，須臾即色空。
有營非了義，無著是真宗。
兼恐勤修道，猶應在妄中。

彼此 (bǐcǐ) 對稱詞。指你我、雙方,那個和這個 each other;both parties;one another;you and I 彼此錯雜?！濉?徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》軍中之將,各有彼此。——《資治通鑒》

兒戲 (érxì) 原義為兒童游戲。比喻處事輕率,不嚴肅 triffling matter 拿很嚴重的問題當兒戲

須臾 (xūyú) 片刻 for a moment 須臾不可離一會兒 in an instant 須臾,蛇不見了。——《三國演義》

東晉佛教般若學派“六家七宗”之一，支遁所創(chuàng)。謂“色”(物質(zhì)現(xiàn)象)都是因緣假合而生起的，沒有獨立的實體，自性是“空”。南朝梁慧皎《高僧傳·yi{1-1}解一·于法開》：“﹝ 于法開 ﹞后移白山靈鷲寺，每與支道林爭即色空義?！?/p>

白居易名句，感悟妄緣，題如上人壁名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯