斟酌人生要行樂(lè)4，燈前起舞落烏紗。

出自宋朝陸游《小飲房園》

宦游到處即忘家，況得閑身管物華。
疏索故人緣病酒，折除厚祿為看花。
泥新高棟初巢燕，萍匝荒池已集蛙。
斟酌人生要行樂(lè)4，燈前起舞落烏紗。

注釋參考

斟酌

斟酌 (zhēnzhuó) 反復(fù)考慮以后決定取舍 qualify; consider; deliberate 耆艾修之,而后王斟酌矣。——《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》再三斟酌往杯盞里倒酒供飲用 pour 過(guò)門更相呼,有酒斟酌之?！諠摗兑凭印?獨(dú)自斟酌

人生

人生 (rénshēng) 人一生中的活動(dòng) activity of a life 人從出生到死亡的整個(gè)過(guò)程 human life;life 人生自古誰(shuí)無(wú)死,留取丹心照汗青?！巍?文天祥《過(guò)零丁洋》與人的關(guān)系生疏,不熟悉 relation with people 人生地疏

行樂(lè)

行樂(lè) (xínglè) 一般以為是“尋歡作樂(lè)”、“享樂(lè)”的同義詞,只是感qing{1*1}色彩略有不同 indulge in pleasures;seek amusement 老年人常多憂慮。少年人常好行樂(lè)(把“行樂(lè)”講成“持樂(lè)觀態(tài)度”比較更接近作者原意)?！濉?梁?jiǎn)⒊讹嫳液霞の募?世間行樂(lè)亦如此。——唐· 李白《夢(mèng)游天姥吟留別》

起舞

亦作“ 起儛 ”。1.起身舞蹈?！秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)二》：“ 驪姬許諾，乃具，使優(yōu)施飲里克酒。中飲，優(yōu)施起舞。”《隋書(shū)·五行志上》：“ 武帝講於重云殿，沙門誌公忽然起儛歌樂(lè)，須臾悲泣。” 宋王安石《后元豐行》：“ 吳兒踏歌女起舞，但道快樂(lè)無(wú)所苦?！?蔡?hào)|藩《唐史通俗演義》第十六回：“ 太宗起舞，諸王等更迭奉觴?！?/p>

(2).“聞鷄起舞”的省略。表示志士及時(shí)奮發(fā)，刻苦磨煉。典出《晉書(shū)·祖逖傳》。宋蘇轍《中秋月望十六終夜如晝》詩(shī)：“冷澈登臨倦，衰慵起舞遲。” 清納蘭性德《滿庭芳·題元人＜蘆州聚雁圖＞》詞：“待向中宵起舞，無(wú)人處，那有村雞?！?陳毅《滿江紅·游廣東旋至海南島度假一周記沿途所見(jiàn)》詞：“應(yīng)中宵起舞到鷄鳴，練腰腳。”參見(jiàn)“ 聞雞起舞 ”。