洗滌山河塵土，轉作清涼境界，物類舉醒然
出自宋代李曾伯《水調歌頭（己酉宿樟原驛得雨）》：
之子問行役，火傘正當天。
酷哉幾可炙手，流汗?jié)M襟沾。
仆仆長亭古道，人在竹輿何似，甑釜受蒸煎。
帝憫蒼生熱，敕下九龍淵。
命豐隆，驅屏翳，起蜚廉。
神工一炊黍頃，爽氣遍垓埏。
洗滌山河塵土，轉作清涼境界，物類舉醒然。
稽首謝天賜，伸腳快宵眠。
注釋參考
洗滌
洗滌 (xǐdí) 沖蕩;清洗。又作除去罪過、積習、恥辱等 wash;cleanse 洗滌衣物山河
山河 (shānhé) 山嶺和河流,指國家的疆土 mountains and rivers—the land of a country 錦銹山河塵土
塵土 (chéntǔ) 細小的土灰 dust;soil清涼
清涼 (qīngliáng) 涼而使人清爽的 cool and refreshing 清涼的夜風吹拂著境界
境界 (jìngjiè) 邊界,疆界 boundary 事物所達到的程度或呈現出的情況 realm 思想境界高 處境 condition 境界危惡?！巍?文天祥《 指南錄后序》物類
(1).萬物，各類的物?！盾髯印駥W》：“物類之起，必有所始?！薄读凶印ぶ苣峦酢罚骸耙惑w之盈虛消息，皆通於天地，應於物類?！?傅尃 《變雅樓三十年詩征序》：“蓋以明達乎事情，周知乎物類，洞矚乎幽隱，而旁通乎民志。”
(2).物的同類，同類。 漢 東方朔 《七諫·謬諫》：“音聲之相和兮，物類之相感也?！?王逸 注：“言鳥獸相呼，云龍相感，無不應其類而從其耦也?！?唐 馮贄 《云仙雜記》卷十：“ 郊 常池上彈蕤賓調，忽聞芰荷間有物跳躍出岸，乃方響一片。有知者識是蕤賓鐵也。指撥精玅，致律呂相應，物類相感耳?！?清 黃景仁 《啼烏仁》：“明知無益痛繫心，物類相類有如此?！?/p>
(3).物的種類。 唐 玄奘 《大唐西域記·縛喝國》：“土地所產，物類尤多?！?宋 歐陽修 《奉答圣俞達頭魚之作》詩：“吾聞海之大，物類無窮極。”
(4).物的類別。 梁啟超 《天演學初祖達爾文之學說及其傳略》：“ 達爾文 以前，雖有一二博物學者稍有見於物類蕃變之現象……而不知其變遷進化之所以然。”
(5).特指人或動物。 南朝 宋 張野 《與遠法師書》：“行不負於所知，言不傷於物類?！贝酥敢话愕娜?，猶言他人。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷七：“這般物類，教我怎不陰哂？”此貶稱他人，猶言東西。《古今小說·梁武帝累修歸極樂》：“長老説道：‘因你念頭差了，故投落在物類。我特地喚醒你來，再去投胎?！贝酥竸游?。
李曾伯名句，水調歌頭（己酉宿樟原驛得雨）名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
- 3美墅
