田園

田園 (tiányuán) 田地與園圃 fields and gardens 農(nóng)村;鄉(xiāng)下 countryside 描繪或表現(xiàn)村民生活的,尤其是以理想化和習(xí)俗化的手法 pastoral 田園詩(shī) 田園文學(xué)

紅塵

紅塵 (hóngchén) 鬧市的飛塵,借指繁華的社會(huì) the world of mortals 紅塵百戲 佛教指人世間 human society 看破紅塵

相逢

相逢 (xiāngféng) 彼此遇見;會(huì)見 come across 偶然相逢

羅隱名句，即事中元甲子（一作韋莊詩(shī)）名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考