平時帶十圍，頗復(fù)減臂環(huán)

出自宋代秦觀《次韻答張文潛中見寄》：

與君涉世網(wǎng)，所得如鉤溫。
念昔相乖離，俯仰變寒暄。
把袂安可期，寄書囑加餐。
三年汝水濱，孤懷誰與言。
末路非所望，聯(lián)鑣金馬門。
校文多豫暇，玄談到羲軒。
孰云笭箵小，史書垂后昆。
匪惟以舊聞，抵牾良可刊。
比枉病中作，筆端淮海奔。
亟駕問所苦，兀坐一室閑。
晤對不知夕，歸途斗星翻。
平時帶十圍，頗復(fù)減臂環(huán)。
君其專精神，微恙不足論。
愷悌神所勞，此理直如弦。

查看所有秦觀詩詞作品

注釋參考

平時

平時 (píngshí) 通常的普通的時候(區(qū)別于特定的或非常時候) at ordinary times 指平常時期(區(qū)別于非常時期,如戰(zhàn)時、戒嚴時) in time of peace

十圍

(1).亦作“ 十韋 ”。形容粗大?！段倪x·枚乘＜上書諫吳王＞》：“夫十圍之木，始生而蘗，足可搔而絶，手可擢而拔。” 張銑注：“十圍，言大也?！薄稘h書·成帝紀》：“是日大風，拔甘泉畤中大木十韋以上?！?顏師古注：“韋與圍同。” 南朝宋劉義慶《世說新語·容止》：“ 庾子嵩長不滿七尺，腰帶十圍。” 宋路振《九國志·吳志·張訓(xùn)》：“身長八尺餘，腰帶十圍?！?清金農(nóng) 《秋雨坐槐樹下書懷》詩：“階前老槐十圍大，碧羅張繖高厭厭?！卑矗瑖拈L度，有一抱或徑尺為圍及一圍等于三寸、五寸等說。

(2).謂兵力十倍于敵，則可圍之。參見“ 十圍五攻 ”。