黃鶴磯頭，白鷺汀洲，煙水共悠悠。
出自元代張可久《寨兒令·次韻懷古》
寫舊游，換新愁，玉簫寒酒醒江上樓。黃鶴磯頭，白鷺汀洲，煙水共悠悠。人何在七國春秋，浪淘盡千古風流。隋堤猶翠柳，漢土自鴻溝。休！來往愧沙鷗。
譯文
到蜀地的道路比上青天還難，何況是在夜間，又不斷地下起了雨呢！值此時刻。唐玄宗想起了楊貴妃，眼淚就伴著鈴聲不斷地流下來了。
那時軍中死去的并非貴妃一人，死了那么多人，君王卻絲毫也沒有憐惜他們，更沒有為他們而難受過。
注釋
長恨辭：指白居易的長詩《長恨歌》。
蜀道：通往四川的道路。
淫：多。
沾襟：指唐玄宗十分悲痛，眼淚把衣襟都打濕了。
蜀道：通往四川的道路。
淫：多。
沾襟：指唐玄宗十分悲痛，眼淚把衣襟都打濕了。
張可久名句，寨兒令·次韻懷古名句
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應(yīng)用
