贏得江南窮相眼，自嗟空白一生頭

出自宋代洪咨夔《繡觀音酬郢州王知錄丹青美人之贈(zèng)兩絕》：

楚人不識(shí)女須面，只畫(huà)昭君并莫愁。
贏得江南窮相眼，自嗟空白一生頭。

注釋參考

贏得

贏得 (yíngdé) 獲得 win;gain an advantage;come by;obtain 贏得倉(cāng)皇北顧。——宋· 辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》贏得獨(dú)立

江南

江南 (jiāngnán) 長(zhǎng)江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長(zhǎng),雜花生樹(shù)?！铣骸?丘遲《與陳伯之書(shū)》江南好風(fēng)景。——唐· 杜甫《江南逢李龜年》能不憶江南?！啤?白居易《憶江南》春風(fēng)又綠江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》泛指長(zhǎng)江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》

窮相

(1).吝嗇。唐唐彥謙《見(jiàn)煬帝寶帳》詩(shī)：“ 漢文窮相作前王，慳惜明珠不斗量?！?/p>

(2).貧賤的相貌；小家子氣。唐段成式《酉陽(yáng)雜俎·語(yǔ)資》：“上（唐玄宗）指白謂力士曰：‘此人固窮相?！?曹禺《雷雨》第二幕：“你看你們這點(diǎn)窮相，來(lái)到大家公館，也不看看人家的闊排場(chǎng)，盡一個(gè)勁兒閑扯。”

空白

空白 (kòngbái) 空著的地方;沒(méi)有填滿的部分——用于紙張或其他通?？梢詫?xiě)字的東西 blank space 給我一張空白紙來(lái)算算數(shù) 空白支票

一生

[from the cradle to the grave;all one's life] 整個(gè)生命期間

詳細(xì)解釋

一輩子。晉葛洪《抱樸子·道意》：“余親見(jiàn)所識(shí)者數(shù)人，了不奉神明，一生不祈祭，身享遐年，名位巍巍，子孫蕃昌且富貴也。”《晉書(shū)·阮孚傳》：“ 孚性好屐……或有詣阮，正見(jiàn)自蠟屐，因自嘆曰：‘未知一生當(dāng)著幾量屐！’” 明劉基《漁父詞》之二：“紅米飯，紫蓴羹，自是無(wú)愁過(guò)一生?！薄秲号⑿蹅鳌返谝换兀骸耙簧⒅?，赤膽忠心?！?老舍《正紅旗下》二：“他們的一生象作著個(gè)細(xì)巧的，明白而又有點(diǎn)胡涂的夢(mèng)?！?/p>

洪咨夔名句，繡觀音酬郢州王知錄丹青美人之贈(zèng)兩絕名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)