嘆息取歸路，吾猶濕囂塵

出自宋代呂同老《九鎖山十詠棲真洞》：

殊庭天柱西，微逕羅荊棘。
驅車谷口亭，清氣已迫人。
元銷為我開，靈關豈無津。
棋枰儼遺局，乳蓋垂空輪。
側聞千載前，住此多隱淪。
冥翳不可識，抱樸終成真。
仙凡自有分，喧寂難并陳。
嘆息取歸路，吾猶濕囂塵。

注釋參考

嘆息

嘆息 (tànxī) 嘆氣 sigh;heave a sigh 惟聞女嘆息。——《樂府詩集·木蘭詩》未嘗不嘆息?！T葛亮《出師表》聞琵琶已嘆息?！啤?白居易《琵琶行(并序)》倚杖自嘆息?！啤?杜甫《茅屋為秋風所破歌》僅嘆息曰?！顿Y治通鑒》御史嘆息去。——清· 張廷玉《明史》制府繞階嘆息,知變生肘腋,頃刻間便有作亂之事?！濉?魏源《圣武紀》嘆美;贊嘆 praise;gasp in admiration 姑娘此時,除了心中感激,點頭嘆息之外,再無別話。——《兒女英雄傳》

歸路

歸路 (guīlù) 歸途;往回走的道路 homeward journey 孩子們在大樹林里越走越遠,終于迷失了歸路

囂塵

亦作“嚻塵”。1.喧鬧揚塵。《左傳·昭公三年》：“子之宅近市，湫隘囂塵，不可以居?！?楊伯峻注：“囂，喧鬧。塵，塵土飛揚。” 宋曾鞏《靈巖寺兼簡重元長老二劉居士》詩：“更聞雷遠相從樂，世道囂塵豈可干?！?明王錂《春蕪記·訪友》：“［外］石林精舍囂塵少，［生］仗爾高朋探寂寥?！?/p>

(2).指紛擾的塵世。南朝齊謝朓《之宣城出新林浦向版橋》詩：“嚻塵自茲隔，賞心於此遇；雖無玄豹姿，終隱南山霧?！?唐白居易《期李二十文略王十八質夫不至獨宿仙游寺》詩：“ 文略也從牽吏役，質夫何故戀囂塵？” 宋張孝祥《減字木蘭花·贈尼師舊角奴也》詞：“清齋浄戒，休作斷腸垂淚債；識破囂塵，作箇逍遙物外人?！薄对偕墶返谌兀骸耙淹卸U心歸浄界，還遭俗累涉囂塵?！?/p>

呂同老名句，九鎖山十詠棲真洞名句。注釋由系統生成，僅供參考

糾錯