游宦等閑千里隔，空余魂夢(mèng)到漁臺(tái)。

出自唐朝李中《思九江舊居三首》

結(jié)茅曾在碧江隈，多病貧身養(yǎng)拙來(lái)。雨歇汀洲垂釣去，
月當(dāng)門巷訪僧回。靜臨窗下開琴匣，悶向床頭潑酒醅。
游宦等閑千里隔，空余魂夢(mèng)到漁臺(tái)。
門前煙水似瀟湘，放曠優(yōu)游興味長(zhǎng)。虛閣靜眠聽遠(yuǎn)浪，
扁舟閑上泛殘陽(yáng)。鶴翹碧蘚庭除冷，竹引清風(fēng)枕簟涼。
犬吠疏籬明月上，鄰翁攜酒到茅堂。
無(wú)機(jī)終日狎沙鷗，得意高吟景且幽。檻底江流偏稱月，
檐前山朵最宜秋。遙村處處吹橫笛，曲岸家家系小舟。
別后再游心未遂，設(shè)屏惟畫白蘋洲。

查看所有李中詩(shī)詞作品

注釋參考

游宦

游宦 (yóuhuàn) 遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)在官府任職 be out to serve as an official

等閑

等閑 (děngxián) 輕易;隨便 (treat) lightly;random;careless 今年歡笑復(fù)明年,秋月春風(fēng)等閑度?！啤?白居易《琵琶行(并序)》尋常,平常 ordinary 烈火焚燒若等閑。——明· 于謙《石灰吟》又如: 衛(wèi)朝奉有心要盤他這所住房,等閑再不叫人來(lái)討?！冻蹩膛陌阁@奇》無(wú)端;平白地 for no reason 莫等閑,白了少年頭?！巍?岳飛《滿江紅》等閑平地起波瀾

千里

千里 (qiānlǐ) 指千里馬 the winged steed 先王之千里?！秴问洗呵铩げ旖瘛?h3>空余空余 (kòngyú) 空著的;未被占用的 unoccupied 空余房屋空余病床空閑;閑工夫 spare time 沒(méi)有空余跟你開玩笑

魂夢(mèng)

夢(mèng)；夢(mèng)魂。唐李嘉祐《江湖秋思》詩(shī)：“ 嵩南春徧傷魂夢(mèng)，壺口云深隔路歧?！薄冻蹩膛陌阁@奇》卷十四：“ 于大郊魂夢(mèng)里也道：‘此時(shí)死尸，不知漂去幾千萬(wàn)里了?！?清方文《寄懷齊方壺》詩(shī)：“千里家山魂夢(mèng)遠(yuǎn)，三江雨雪信音稀?！?康有為《大同書》甲部緒言：“吾已嘬之，飲之，葄之，枕之，魂夢(mèng)通之。”

李中名句，思九江舊居三首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)