南衙傾蓋，滿(mǎn)院桐陰清書(shū)

出自元代王惲《感皇恩至元十七年八月八日為通議西溪兄壽》：

南衙，予始相識(shí)。
時(shí)初夏桐陰滿(mǎn)庭，故有南衙清書(shū)之句少日竹林游，鳳麟飛走。
一段江山最英秀。
南衙傾蓋，滿(mǎn)院桐陰清書(shū)。
鬢華思此際、渾依舊。
云夢(mèng)心胸，文章山斗。
好個(gè)經(jīng)綸玉堂手。
婆娑桂影，涼人露盤(pán)仙酎。
一杯先領(lǐng)取、喬松壽。

查看所有王惲詩(shī)詞作品

注釋參考

南衙

(1). 唐代禁衛(wèi)軍有南衙、北衙之分。南衙又稱(chēng)“南牙”，兵分隸十六衛(wèi)，統(tǒng)屬宰相管轄。《新唐書(shū)·尉遲敬德傳》：“南衙北門(mén)兵與府兵尚雜鬭，敬德請(qǐng)帝手詔諸軍聽(tīng) 秦王節(jié)度，內(nèi)外始定。”參見(jiàn)“ 衙兵 ”。

(2). 唐代宰相官署。因中書(shū)、門(mén)下、尚書(shū)三省均在皇宮之南，故稱(chēng)。唐吳競(jìng) 《貞觀政要·論納諫》：“ 太宗乃謂玄齡曰：‘君但知南衙事，我北門(mén)少有營(yíng)造，何預(yù)君事？’”《新唐書(shū)·高元裕傳》：“ 元裕諫曰：‘今西頭勢(shì)乃重南衙，樞密之權(quán)過(guò)宰相?！?/p>

(3). 宋時(shí)稱(chēng) 開(kāi)封府之官署為南衙。宋何薳《春渚紀(jì)聞·熙陵獎(jiǎng)拔郭贄》：“一日﹝ 郭贄 ﹞方與僧對(duì)弈，外傳南衙大王至，以太宗龍潛日，嘗判開(kāi)封府，故有南衙之稱(chēng)?！?宋陸游《記太子親王尹京故事》：“或問(wèn) 太宗以來(lái)尹京則謂之南衙，何也？曰：開(kāi)封府治所本在正陽(yáng)門(mén) 南街東。然太宗為尹，乃就晉邸視事，晉邸又在大內(nèi)乃府治之南，故曰南衙。”

傾蓋

傾蓋 (qīnggài) 途中相遇,停車(chē)交談,雙方車(chē)蓋往一起傾斜。形容一見(jiàn)如故或偶然的接觸 feel like old friends at the first meeting;accidentally meet each other 于傾蓋不意作緣相國(guó)。——清· 周容《芋老人傳》