槐陰別院宜清晝，入座春風(fēng)秀。美人圖子阿誰(shuí)留。
出自金朝元好問(wèn)《虞美人·槐陰別院宜清晝》
槐陰別院宜清晝，入座春風(fēng)秀。美人圖子阿誰(shuí)留。都是宣和名筆，內(nèi)家收。
鶯鶯燕燕分飛后，粉淡梨花瘦。只除蘇小不風(fēng)流。斜插一枝萱草，鳳釵頭。
鶯鶯燕燕分飛后，粉淡梨花瘦。只除蘇小不風(fēng)流。斜插一枝萱草，鳳釵頭。
譯文
深夜嚴(yán)寒，我在簡(jiǎn)陋的旅店里孤枕難眠，皎潔的月光照著半夜起床趕路的我。細(xì)雨霏霏，秋菊盛開，我急急忙忙趕上了回家的渡船。
鷗鳥潔似白雪，河水清似藍(lán)天，讓我想起了家鄉(xiāng)，不禁遐想，回到了家，小孩會(huì)抓著衣角，笑我滿頭白發(fā)吧。
注釋
①華顛：頭上白發(fā)。
賞析
此詞詠美人圖。上片寫槐陰清晝，入座春風(fēng)。美人圖子，宣和名筆。下片對(duì)畫中人的詠嘆。鶯燕紛飛，粉淡花瘦。而鳳釵斜插，蘇小風(fēng)流。全詞委婉含蓄，意境清幽。
元好問(wèn)名句，虞美人·槐陰別院宜清晝名句
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用
