古風(fēng)·莊周夢(mèng)胡蝶
莊周夢(mèng)胡蝶，胡蝶為莊周。
一體更變易，萬事良悠悠。
乃知蓬萊水，復(fù)作清淺流。
青門種瓜人，舊日東陵侯。
富貴故如此，營(yíng)營(yíng)何所求。
一體更變易，萬事良悠悠。
乃知蓬萊水，復(fù)作清淺流。
青門種瓜人，舊日東陵侯。
富貴故如此，營(yíng)營(yíng)何所求。
翻譯和注釋
譯文
莊周夢(mèng)見自己化為翩翩起舞的蝴蝶，醒后竟不知道是自己夢(mèng)中變成蝴蝶呢，還是蝴蝶夢(mèng)見自己變成莊周。
事物總在不斷變化之中，宇宙間萬物沒有例外。
可知道蓬萊島周圍廣邈的海水，也曾經(jīng)變?yōu)榍迩宓募?xì)水流。
你看那長(zhǎng)安東門邊種瓜的老頭，他當(dāng)初就是秦朝的東陵侯。
功名富貴莫不如此，笑看那營(yíng)營(yíng)之輩，臨死前能帶走什么！
注釋
胡蝶：今寫作“蝴蝶”?！扒f周夢(mèng)蝶”故事出自《莊子·齊物論》。
“一體”句：謂一種事物，總是在不斷地變化著的。
“萬事”句：謂世間萬事萬物都處在周流變化之中。
“乃知”二句：即滄海變桑田的意思。
“青門”二句：秦時(shí)，廣陵人邵平為東陵侯，秦亡后，為平民，在青門外種瓜，瓜甜美，時(shí)人謂之東陵瓜。青門，漢時(shí)長(zhǎng)安城東門。
故：一本作“固”。
營(yíng)營(yíng)：往來盤旋的樣子。
古風(fēng)·莊周夢(mèng)胡蝶問答
問：《古風(fēng)·莊周夢(mèng)胡蝶》的作者是誰？
答：古風(fēng)·莊周夢(mèng)胡蝶的作者是李白
問：古風(fēng)·莊周夢(mèng)胡蝶是哪個(gè)朝代的詩文？
答：古風(fēng)·莊周夢(mèng)胡蝶是唐代的作品
問：古風(fēng)·莊周夢(mèng)胡蝶是什么體裁？
答：五古
問：莊周夢(mèng)胡蝶，胡蝶為莊周 出自哪首詩文，作者是誰？
答：莊周夢(mèng)胡蝶，胡蝶為莊周 出自 唐代李白的《古風(fēng)·莊周夢(mèng)胡蝶》
問：莊周夢(mèng)胡蝶，胡蝶為莊周 的下一句是什么？
答：莊周夢(mèng)胡蝶，胡蝶為莊周 的下一句是 一體更變易，萬事良悠悠。
問：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
- 鵲橋仙春陰淡淡，春波渺渺，簾卷花稍香霧。小舟誰在落梅村，正夢(mèng)繞、清溪煙雨。碧山學(xué)士，云房嬌小，須要五湖同去。桃花流水鱖魚肥，恰趁得、江天佳處。
- 游乳洞庵結(jié)屋青山下，幽深不計(jì)年。泉聲秋霽雨，鐘響暮晴天。入洞尋僧伴，穿云見鹿眠。徘徊不忍去，夜宿佛堂前。
- 飯牛聞闕南門各路頭，不才多病兩相投。無錢使鬼貧何害，有句驚人死亦休。春意不關(guān)花代謝，吾生聊與世沈浮。挼挲雙手煙嵐?jié)?，笑向前坡飽飯?！?/div>
- 念奴嬌（次韻玉林寄示）
高堂素壁，漫生綃十幅，圖張消暑。不奈火云燒六合，逃也略無逃處。小派秋聲，巨籭涼點(diǎn)，吸欻來何許。故人詞翰，此時(shí)飛落蓬戶。何幸一笑掀髯，停杯浩唱，三嘆遺音古。雪碗冰甌無表里，更貯三危鮮露。咀咽生香，清寒入夢(mèng)，展轉(zhuǎn)忘宵曙。對(duì)床誤喜，與君同聽風(fēng)雨。- 挽蹇都官
風(fēng)概推諸老，霜臺(tái)偉壯游。握蘭宜入從，剖竹乃為州。早為庭闈佚，晚猶鄉(xiāng)國(guó)憂。甘棠遺笏在，袞袞有公侯。- 九月十五日觀月聽琴西湖一首示坐客
白露下眾草，碧空卷微云。孤光為誰來，似為我與君。水天浮四坐，河漢落酒樽。使我冰雪腸，不受曲蘗醺。尚恨琴有弦，出魚亂湖紋。哀彈本舊曲，妙耳非昔聞。良時(shí)失俯仰，此見寧朝昏。懸知一生中，道眼無由渾。- 朱郎元章以予不得宮觀與諸侄有唱和見寄攬之
莫笑吹笙便得仙，絕勝祭灶事茫然。白頭吏役徒多犯，黃帽閑居政寡緣。仰愧高僧能五鬣，俯慚垂柳解三眠。詩成自贈(zèng)仍堪寄，聞道衰蒲尚可編。- 高郵別秦觀三首
蒙蒙春雨濕邗溝，蓬底安眠畫擁裘。知有故人家在此，速將詩卷洗閑愁。筆端大字鴉棲壁，袖里清詩句琢冰。送我扁舟六十里，不嫌罪垢污交朋。高安此去風(fēng)濤惡，猶有廬山得縱游。便欲攜君解船去，念君無罪去何求。- 詠芭蕉
虛明旱藕千絲透，清冷寒泉百脈來。綠燭怕燒先自障，青牋欲寄倩誰裁。正憐夜雨敲篷響，只恐秋風(fēng)裂扇開。月下徘徊清影動(dòng)，卻疑翠鳳下瑤臺(tái)。- 景陽鐘二首
景陽鐘動(dòng)曉寒清，度柳穿花隱隱聲。三十六宮梳洗罷。卻吹殘燭待天明。 - 念奴嬌（次韻玉林寄示）
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
