翻譯和注釋
譯文
淚水沾滿綸巾，連綿不斷。散亂的頭發(fā)，帽子也被風吹斜了。繁花染紅了山野，柳條臥在水面上。石獸立在道路兩旁，紙也在半空中旋飛。人們離開了墳墓以后，烏鴉小鳥們活躍起來，四處覓食。
注釋
范成大在紹興二十四年（1164）任徽州司戶參軍。此詩當作于赴任途中。聯(lián)系詩集中前后詩篇分析，“貍渡”似在皖南南陵一帶。
披披：散亂的樣子。側帽：帽子被風吹歪。
石馬：墳前接道兩旁之石獸。
紙鳶（yuan）：鷹形風箏。
墦（fan）：墳墓。
清明日貍渡道中問答
問：《清明日貍渡道中》的作者是誰？
答：清明日貍渡道中的作者是范成大
問：清明日貍渡道中是哪個朝代的詩文？
答：清明日貍渡道中是宋代的作品
問：灑灑沾巾雨，披披側帽風 出自哪首詩文，作者是誰？
答：灑灑沾巾雨，披披側帽風 出自 宋代范成大的《清明日貍渡道中》
問：灑灑沾巾雨，披披側帽風 的下一句是什么？
答：灑灑沾巾雨，披披側帽風 的下一句是 花燃山色里，柳臥水聲中。
問：出自范成大的名句有哪些？
答：范成大名句大全
清明日貍渡道中賞析
詩人范成大就清明山行道中所見景象，一路敘來。山風、細雨，花燃，柳臥，唯獨不見一個人影，在這樣空廓的背景上.大自然顯得頗有活力，但這只是一種藝術的對照。后四句寫墳地上掃墓的人散去，只剩下石馬、紙鳶這些沒有生命的東西作伴。而令人憎惡的烏鴉之類則活躍起來，上下翻飛，四處覓食，暗示出長眠地下的死者亡靈的寂寞。反映出范成大離鄉(xiāng)遠行途中，心頭泛起的一種悵惘、失落之感。
0
糾錯
猜你喜歡
- 擬虹亭父老橋邊問我翁，笑談能辦濟川功。水光碧界一千頃，晴影紅翻二百弓。好與諸公來玩月，方知此地亦垂虹。乘風似有驚人語，高枕滄浪放眼空。
- 聞五月八日宸翰口號十首古人一飯必思償，恩大如天未易忘。囝罷白頭相告語，三生不可負容堂。
- 驀山溪（和徐侍郎木犀）蟾宮仙種，幾日飄鴛甃。密葉繡團欒，似翦出、佳人翠袖。葉間金粟，蔌蔌糝枝頭，黃菊嫩，碧蓮披，獨對秋容瘦。濃香馥郁，庭戶宜熏透。十里遠隨風，又何必、憑闌細嗅。明犀一點，暗里為誰通，秋夜永，月華寒，無寐聽殘漏。
- 仙佛之孝十首老子子之於父母，毋以有其身。老子玄虛祖，諄諄此語人。
- 病中詩十五首。罷灸病身佛說將何喻，變滅須臾豈不聞。莫遣凈名知我笑，休將火艾灸浮云。
- 彈歌標簽：民謠斷竹，續(xù)竹；飛土，逐宍。
- 晚樓凝思鴛鴦繡罷閣新愁，獨抱云和散書樓。風竹入統(tǒng)歸別調(diào)，湘簾卷月笑銀鈞。行天雁向寒煙沒，倚檻人將清滬流。自是病多忪寶釧，不因宋玉故悲秋。
- 王元才攜家來過有詩風示因簡此作我思見諸姑，正復如父存。諸姑不可見，豈無若子孫。天涯忽爾逢，悲定喜且語。惟我之老姑，爾之外王母。真能似我家，炯然眉琮清。閒暇幸數(shù)來，尉此衰老情。今朝攜婦至，兒女亦成行。富貴各勉旃，他時勿相忘。
- 旅吟逆旅新寒入，荒林敗葉飛。鄉(xiāng)心空自動，衰病不能歸。
- 汪圣權自開壽域作小亭其前植桂環(huán)之謁予作扁白頭不了秋風債，桂穴鋤云種一枝。與世今迷日五色，莫教地下有人知。
詩詞名句推薦
最新應用
