1、There are moments in life that are indelibly imbedded in your mind.
有矩人生有不可磨滅內(nèi)嵌在你的頭腦。

2、Formulate and stamp indelibly on your mind a mental picture of yourself as succeeding.
構(gòu)想一個你成功的精神畫面并把它不可磨滅地印在你的腦海中。

3、The memory of that day was indelibly printed on his brain.
那天的記憶永不磨滅地深印在他的腦海里。

4、That day is stamped indelibly on my memory.
那一天在我的腦海中留下了不可磨滅的回憶。

5、The terrible scenes were indelibly imprinted on his mind.
那些恐怖場面深深地銘刻在他的心中。

6、The memory of that day was indelibly printed on my brain.
那天的記憶永不磨滅地印在我的腦海里。

7、One little incident which occurred at this gathering remains indelibly impressed on my mind.
這次聚會上出現(xiàn)的一件小事一直印在我心底，難以擦去。

8、If it wasn't indelibly marked on your grocery list, control your instincts and move on quickly.
除非它不可磨滅地存在于您的購物清單上，否則就控制您的沖動，趕緊去買下一件物品。

indelibly翻譯