1、Their slanders only serve to lay bare their own true features.
他們的誹謗只能充分暴露他們自己的真面目。

2、So, invite to the pear-tree of the valley, lay bare a pot of vino, talking all night.
所以，互相邀約在山谷的梨樹下，擺一壺酒，徹夜傾談。

3、How much to lay bare the human loneliness.
就道破了人間多少的寂寞。

4、lay bare the secret of sth. with one remark
一語道破其中的奧秘

5、I will pour her stones into the valley and lay bare her foundations.
也必將她的石頭倒在谷中，露出根基來。

6、Long pitch black breaths, lay bare its apple trees.
細長黑色的呼吸，揭起它的蘋果樹。

7、lay bare sb.'s lies and sophistries
戳穿謠言和詭辯

8、I can lay bare her troubles because I have not lost hope.
因我還尚存希望，故我能坦誠問題之所在。

lay bare翻譯