1、So I lay for hours in my bed, flat on my back with my eyes closed.
于是我長時間平躺在床上，緊閉雙眼。

2、Snow-white lay for a long, long time in the glass coffin, but showed not the least signs of decay.
白雪躺在玻璃棺材里很久很久，但是卻沒有一點點腐爛的跡象。

3、When the inebriated elk was freed, it lay for a while on the ground, seemingly unconscious.
當“醉鬼”獲救后，它在地上躺了一會，昏迷不醒。

4、He went away; but he said he 'lowed to lay for that boy.
他走了；但是，他臨走時說還要找機會再教訓那混小子一頓。

lay for翻譯