1、Until recently business tended to take a dim view of the idea that the climate was changing.
直到最近，商界仍?xún)A向于對(duì)氣候正在變化的說(shuō)法持懷疑態(tài)度。

2、Justice Scott will presumably take a dim view of the impartiality of Fiji's courts.
斯科特法官大概會(huì)對(duì)斐濟(jì)法院的公正性表示懷疑。

3、The villagers take a dim view of people who try to impress them.
村民對(duì)于那些想向他們炫耀的人們無(wú)動(dòng)于衷。

4、They also take a dim view of opaque conglomerates.
他們對(duì)這些不夠透明的聯(lián)合大企業(yè)也沒(méi)什么好感。

take a dim view of翻譯