1、Can her well-meaning grandma put her on the road to monarchy?
那么,善意的祖母是否能使米婭順利成為君主呢?

2、What's the one word of advice a well-meaning professional would give to a recent college graduate?
一個(gè)好心的專業(yè)人士會(huì)給剛畢業(yè)的大學(xué)生什么樣的忠告呢？

3、Even genuinely well-meaning policies barely scratch the surface.
即便完全善意的政策也從未真正涉及到這一問題。

4、He is a well-meaning but ineffectual leader.
他是位有善意卻沒有效率的領(lǐng)導(dǎo)。

5、It is never my intention to be rude or to give well-meaning readers the cold shoulder.
我絕對(duì)沒有要對(duì)我的讀者?？岬囊鈭D。

6、Such well-meaning people just don's understand.
這樣的好心人只是不了解情況。

7、Well-meaning ineptitude rises to empyreal absurdity.
善意的愚蠢行為導(dǎo)致最大的荒唐。

8、The American young are well-meaning but misguided, and must not themselves be taken as guides.
美國青年本意是好的，但是誤人歧途，因此自己不應(yīng)再被當(dāng)作領(lǐng)路人。

9、Behind every overextended kid, there is a well-meaning parent.
每個(gè)過度開發(fā)的孩子背后，總有一個(gè)深思遠(yuǎn)慮的家長。

10、Haiti can't be reconstructed by well-meaning outsiders.
海地重建不能由好心的局外人代勞。

11、But, for well-meaning folk who believe in fairness for all, things get tricky.
但是對(duì)于一個(gè)相信一切公正的好心人來說，事情就變得很棘手。

12、And my well-meaning parents furthered my misery by giving me a party.
好心的父母為我準(zhǔn)備了個(gè)生日晚會(huì)，可這更讓我覺得難受。

well-meaning翻譯