1、Apart from MPs' soft furnishings, free stuff remains inconveniently popular.
除了下院議員的室內(nèi)裝飾品之外，其他的免費(fèi)項(xiàng)目仍然大受追捧。

2、uncomfortably or inconveniently small.
小而且不舒適、不方便。

3、Even implementing the interest - deferral scheme for homeowners has proved inconveniently tricky.
甚至是對(duì)房主實(shí)行的推遲利息的方案，結(jié)果證明也是極不方便的。

4、Put together, all that makes the general election of 2010 inconveniently unanalogous to any other.
總之，所有的當(dāng)前狀況使2010年的大選不會(huì)那么容易與以往任何的相同。