1、We all felt that Mrs. Stern should have more pride than to wash her dirty linen in public.
我們大家都覺(jué)得，比起宣揚(yáng)其隱私來(lái)說(shuō)，斯特惠太太應(yīng)有更多足以夸耀的東西。

2、I' never seen a company washing dirty linen in public this way.
我從未見(jiàn)過(guò)一個(gè)公司這樣揭自己的短。

3、Wash your dirty linen at home.
臟衣家中洗，家丑勿外揚(yáng)。

4、Do not wash your dirty linen in public.
不要在稠人廣眾下洗臟衣服。

5、Domestic violence is a family matter, do not wash dirty linen in public.
家庭暴力是家務(wù)事，家丑不可外揚(yáng)。

6、Dirty linen should be washed in private, as napoleon used to say.
拿破侖說(shuō)過(guò)，臟衣服得躲在家里洗。

7、I' never seen a company washing dirty linen in public this way
我從未見(jiàn)過(guò)一個(gè)公司這樣揭自己的短。

8、Nobody wants to wash their dirty linen in public.
沒(méi)人想在公共場(chǎng)合談?wù)?/a>私事。

9、I've never seen a company washing dirty linen in public this way.
我從未見(jiàn)過(guò)一個(gè)公司這樣揭自己的短。