1、Ofttimes he drew his sleeve across his face, but there was no damming that trickle.
他常常用衣袖蒙住臉，但卻擋不住細(xì)流的汗水。

2、No matter though the cost be ofttimes great.
不論所付的代價(jià)為數(shù)多少。

3、The flood which had beggared him made him rich. So it is ofttimes in life.
真是金子，曾使他的財(cái)產(chǎn)一掃而光的洪水，卻亦能使他成了富翁，人生亦常如此。