1、In his youth he was treated as the white hope of the American theater.
他在青年時(shí)代被認(rèn)為是美國(guó)戲劇界極有前途的人物。

2、He was once the great white hope of the Party.
他一度是黨中深孚眾望的人。

3、He was once the great white hope of the Labour Party
他一度是工黨中深孚眾望的人。

4、He was once the great white hope of British boxing.
他一度曾是英國(guó)拳擊的希望所在。

5、The white hope of the England side had been given out.
英格蘭隊(duì)的臺(tái)柱已被判出局。