1、To analyze quasar winds, the study team first reviewed data from the Sloan Digital Sky Survey.
為了分析類星體風(fēng)，研究團(tuán)隊(duì)首先檢查了來(lái)自史隆數(shù)位巡天的數(shù)據(jù)。

2、In our current picture, as every galaxy forms and collapses, it has a brief quasar phase.
在我們目前所掌握的星系建立和毀滅的圖景中，存在著一個(gè)短暫的類星體階段。

3、The fuzzy object near top quasar image is the foreground galaxy.
模糊對(duì)象近頂部類星體形象就是前景的銀河。

4、The quasar is known as SDSS J0013+1523 and located about 1.6 billion light-years from Earth.
這一類星體叫做SDSSJ0013+1523，位于離地球約16億光年處。

5、Such mergers can generate a quasar phase of galactic evolution.
這些合并會(huì)在星系進(jìn)化的過(guò)程中促成類星體階段的到來(lái)。

6、This research suggests that not all supermassive black holes were formed in the quasar era.
這些研究暗示，并非所有超大質(zhì)量黑洞都是在類星體時(shí)代形成。

7、Quasar is short for quasi-stellar radio source.
類星體是“類似恒星射電源”的縮寫。

8、A single quasar can be 1,000 times brighter than an entire galaxy of 100 billion stars.
一個(gè)類星體比1000億個(gè)恒星組成的星系還要亮1000倍。

9、Which came first, the quasar or the galaxy?
類星體和星系哪一個(gè)形成在前呢？

quasar翻譯