1、Casting reels can be daunting to anglers unfamiliar with these time-tested tools of the trade.
拋餌輪可以讓不熟悉這些久經(jīng)考驗(yàn)的工具的釣手敬而遠(yuǎn)之。

2、A glass of warm milk before bed is a time-tested remedy for insomnia and fidgetiness.
睡前一杯熱牛奶是改善失眠和煩躁不安經(jīng)久不衰的方法。

3、The book, after all, is a time-tested technology.
書，畢竟是一項(xiàng)能經(jīng)受時(shí)間考驗(yàn)的技藝。

4、The time-tested friendship leave me a deep impression.
經(jīng)受了考驗(yàn)的友誼給我留下了很深的印象。

time-tested翻譯