1、Both are devilishly hard, but in my experience a good man is harder.
兩種都很難找，但就我的經(jīng)驗(yàn)來(lái)說(shuō)，好男人更難找。

2、There is something to this: it can be devilishly hard to pull apart fiction from reality.
這很說(shuō)明問(wèn)題：要把虛構(gòu)的東西和現(xiàn)實(shí)剝離開(kāi)來(lái)可能極端困難。

3、But those same studies have shown that cancer is devilishly complicated.
也正是這些研究說(shuō)明癌癥非常復(fù)雜。

4、These 'healthy' habits could be devilishly bad for you.
這些看似健康的習(xí)慣可能會(huì)對(duì)你造成極大的傷害。

5、This, it turns out, is obvious in theory but devilishly challenging to show in reality.
這一點(diǎn)在理論上顯而易見(jiàn)，但事實(shí)證明，在現(xiàn)實(shí)中這非常具有挑戰(zhàn)性。

6、Economists find it devilishly hard to define the "correct value" for a currency.
經(jīng)濟(jì)學(xué)家發(fā)現(xiàn)給貨幣定義“正確的價(jià)值”難于上青天。

7、The second is that the sandwich choice is devilishly complicated.
第二，選擇三明治是個(gè)極其復(fù)雜的問(wèn)題。

8、I'm feeling devilishly hot! '!
我感到非常非常熱！

9、It is a simple-sounding question, but devilishly hard to answer.
這問(wèn)題問(wèn)起來(lái)似乎很簡(jiǎn)單，卻極難給出答案。

10、Flu has a devilishly efficient transmission mechanism.
流感有非常有效的傳播機(jī)制。

11、It is devilishly painful.
那真是太痛苦了。

12、Third, much of the best technology is still devilishly expensive.
第三是多數(shù)最好的技術(shù)仍然非常昂貴。