1、It could be a godsend for awful photographers around the world.
新創(chuàng)企業(yè)Lytro的發(fā)明對全世界學藝不精的攝影師來說就宛如上帝的恩賜一般。

2、It was a godsend to have him there just when we needed someone
＂正當我們需要人的時候，在那里找到了他，這真是天公作美。＂

3、Jam Hsiao's fans always say "Jam is a Godsend Angel." This piece of remix is a proof.
蕭敬騰的粉絲總愛說：敬騰是神派來的天使。這段混音可以為證。

4、She is a godsend and a brat, all in one incredibly beautiful package.
她是上帝賜予我們的禮物，她非常美麗。

5、Carlin's book came as a godsend to the 72-year-old actor.
對于這位72歲的演員，卡林的書不啻是個天賜良機。

6、The discovery of oil and other minerals was a godsend to Cambodia.
石油和其它礦藏的發(fā)現(xiàn)可謂柬埔寨的急時雨。

7、The evolution of the Internet is godsend for people who are in long distance relationships.
互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn)對于處于異地關系的人們簡直是天賜之物。

8、This new benefit has come as a godsend for low-income families.
新到的救濟金是低收入家庭的及時雨。

9、The house proved to be a godsend of peace and quiet, especially after I started my first campaign.
我后來發(fā)現(xiàn)，這所房子真是上天的恩賜，它是個平靜、安寧的所在，特別是在我開始了自己的第一次競選之后，這種體會就更深了。

10、Pharmacists are a godsend when you don't feel sick enough to call the doctor.
有小病痛而又不值得看醫(yī)生時，藥劑師便是最有用的了。

11、It was a godsend to have him there just when we needed someone.
＂正當我們需要人的時候，在那里找到了他，這真是天公作美。＂

12、Pets can be a godsend for them, just as they are for all of us animal lovers.
這時寵物是上帝給他們的恩賜，對我們愛動物的人來說，所有的寵物都是天使。

13、You have no idea what a godsend this blog was to me.
你不知道什么天賜良機，這博客是給我。

godsend翻譯