1、He's become very high and mighty since he get that new job.
他自從得到了那份新工作后就變得神氣活現(xiàn)。

2、He's become very high and mighty since he got that new job.
他自得到那份新工作以來就變得趾高氣揚(yáng)。

3、Knowledge is so broad that scholars should not act high and mighty about it.
知識是很寬闊的，學(xué)者們不可有所驕傲。

4、As his father is a high-ranking official, Mr. Chen always ACTS in a high and mighty fashion.
由于陳先生的爸爸是位高官，他總是神氣巴拉。

5、Yes. She is high and mighty now.
是的，她現(xiàn)在傲慢得很。

6、Mister high and mighty master control.
強(qiáng)大的主控制先生。

7、Anna thinks something of herself. She's getting too high and mighty for me.
安娜自以為了不起，她變得越來越高傲，我簡直受不了。

8、He's too high and mighty to mix with ordinary people like us!
看他趾高氣揚(yáng)的樣子，不會跟我們這些普通人混在一起的！

9、He’s too high and mighty to mix with ordinary people like us!
看他趾高氣揚(yáng)的樣子，不會跟我們這些普通人混在一起的！

high and mighty翻譯