1、Instead, a more prosperous, bumptious Turkey is jangling many nerves.
相反，一個興盛而傲慢的土耳其正刺激著許多人的神經(jīng)。

2、I could hear the familiar jangling of the loose change he always carried.
我能聽到零錢相碰而發(fā)出的熟悉的丁當(dāng)聲，他總是把這些零錢帶在身上。

3、When not sitting, he was invariably jangling keys and coins in his pockets.
除非坐著，他總是把衣袋中的鑰匙、硬幣等玩藝弄得嘩嘩作響。

4、Those whirling circles one above the other are worse than the jangling of all the bells.
這些一個比一個高的旋轉(zhuǎn)的圓圈，真有比齊鳴的鐘聲還要壞。

5、I cannot stand the woman. I can still hear that high-pitched voice jangling on my ears!
這個女人實在叫我受不了。我現(xiàn)在還能聽到她刺耳的尖叫聲。

6、Roy was jangling some keys.
羅伊晃動鑰匙叮鐺亂響。

7、Auctions are the best way of setting prices-but would risk jangling nerves.
拍賣是定價的最好方式——但過程令人心驚肉跳。