1、They met while she was on secondment from the Foreign Office.
兩人是在她從外交部調(diào)來(lái)短期任職時(shí)認(rèn)識(shí)的。

2、They will actually be on permanent secondment to China Eastern, ' Mr. Li said.
他們實(shí)際上是長(zhǎng)期借調(diào)到了東方航空。

3、We have two full-time secretaries, one of whom is on secondment from the Royal Navy.
我們有兩個(gè)全職秘書，其中一人是臨時(shí)從皇家海軍調(diào)來(lái)的。

secondment翻譯