1、Let me travel, let me wander, and I'll bring you a story a week, a thousand shekels a story.
你讓我旅行、游走，我一個(gè)星期給你寫一篇稿子，一篇稿子1千謝克爾。

2、Each one of us will give you eleven hundred shekels of silver.
我們就每人給你一千一百舍客勒銀子。

3、She's raking in the shekels in her new job.
她做這份新工作可撈著錢了。

4、So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
于是大衛(wèi)為那塊地平了六百舍客勒金子給阿珥楠。

5、So David paid Araunah six hundred shekels of gold for the site.
于是大衛(wèi)為那塊地平了六百舍客勒金子給阿珥楠。

6、So David gave Ornan six hundred shekels of gold by weight for the place.
于是大衛(wèi)為那塊地平了六百舍客勒金子給阿珥楠。

7、So I bought her for fifteen shekels of silver and about a homer and a lethek of barley.
我便用銀子十五舍客勒，大麥一賀梅珥半，買他歸我。

8、shekels of cassia-all according to the sancturary shekel-and a hin of olive oil.
桂皮五百舍客勒，都按著圣所的平，又取橄欖油一欣