1、Joanna always shows up at work bright-eyed and bushy-tailed.
喬安娜工作時(shí)總是精神奕奕。

2、The next morning, John came down to breakfast bright-eyed and bushy-tailed.
第二天早上，約翰下來(lái)吃早飯，看起來(lái)精神煥發(fā)。

3、Wu Wenchou, a bright-eyed 15-year-old girl, is one of those who was poisoned.
吳文綢（音）是一名有著明亮眼睛的15歲女生，也是受到鉛中毒的一員。

4、We want the whole package - a loving wife, bright-eyed children, and a home.
我們想要擁有家庭的一切——嬌妻愛兒，還有一個(gè)家。

5、He always leaps out of bed bright-eyed and bushy-tailed.
他總是精神十足地跳下床。

6、It was a little bright-eyed terrier.
它是一條小獵狗，眼睛亮亮的。

bright-eyed翻譯