1、The practice is banned in Germany, though the consumption of foie gras is not.
這種做法在德國(guó)被禁止，雖然消費(fèi)鵝肝并不被禁止。

2、Dom Perignon and paté de foie gras would be shipped out after him when his plots failed.
當(dāng)?shù)眉{德的陰謀以失敗告終時(shí)，多姆佩利格隆香檳酒（Dom Perignon）與法式鵝肝醬（paté de foie gras）也將跟隨他運(yùn)往國(guó)外。

3、Food pairing: seafood, Foie gras duck liver, light chicken, vegetable, mid palate cheese.
建議搭配的食物：中味做法的海產(chǎn)、鵝肝、淡味雞肉、蔬菜、中味芝士等。

4、The foie gras with roquefort-stuffed fig. …
鵝肝醬和塞羊乳干酪的無(wú)花果…

5、Seared foie gras – raspberry, mustard, arugula.
干煎鵝肝配樹(shù)莓，芥末， 芝麻菜。

6、Second to caviar, foie gras is one of the finest western foods available.
鵝肝是西方最好的食物之一，僅次于魚(yú)子醬。

7、FOIE GRAS is one of the most controversial dishes on earth.
鵝肝，地球上最具爭(zhēng)議的食物之一。

8、Production of the foie gras pt involves force-feeding geese and ducks so that their livers swell.
肥鵝肝產(chǎn)品是用強(qiáng)行灌食后腫脹起的鴨肝和鵝肝制成的。