1、I am sure Dr Mahler would agree.
我相信馬勒博士會(huì)同意。

2、MAHLER EFFECT: Child continually screams - at great length and volume - that he's dying.
馬勒效應(yīng)：這孩子老是不停的叫喚自己要死了，不但氣長(zhǎng)而且聲兒大。

3、"MY TIME will come, " Gustav Mahler used to say when he felt unappreciated.
“是金子總會(huì)發(fā)光的?！碑?dāng)古斯塔夫。馬勒感覺自己生不逢時(shí)時(shí)習(xí)慣這樣說(shuō)。

4、There's no true or false in a Picasso painting, no yes or no in a Mahler composition.
一幅畢加索的油畫中沒有對(duì)錯(cuò)，在馬勒的作曲中也沒有是非。

5、We get great Mahler symphonies yet we have everybody sitting there rock-still at these concerts.
我們擁有偉大的馬勒交響曲的同時(shí)，也要求大家在音樂會(huì)上要坐得像塊石頭。

6、Strength trainer Mike Mahler says, "Becoming a vegan had a profound effect on my training."
力量教練麥克·馬勒說(shuō)：“成為一個(gè)素食主義者對(duì)我的訓(xùn)練起到了極大的作用。”

7、I would like to recognize Dr Mahler in the audience as one of my predecessors.
我要承認(rèn)在坐的馬勒博士即是我的前輩之一。

8、Mahler cannot be wrong... the composer's wish is our command.
馬勒不可能出錯(cuò)…作曲家的心愿就是我們的命令！