1、My colleagues and I will spare no efforts to provide you assistance and convenience.
我和我的同事將繼續(xù)全力為大家提供協(xié)助和便利。

2、Second, spare no efforts to maintain global strategic balance and stability.
第二，不遺余力地維護(hù)全球戰(zhàn)略平衡與穩(wěn)定。

3、Editors should spare no efforts to work heart and soul for the good of society.
編輯必須是那種為了社會而不惜付出心血和全部精力的人。

4、Career, work environment is critical, and if he likes to do, he will spare no efforts to do.
對事業(yè)、工作環(huán)境比較挑剔，如果是他喜歡干的事，他會不計任何代價而踏實努力地去干。

5、We will spare no efforts to prevent them from taking this step.
我們會不遺余力地阻止他們采取這一步驟。

6、We will spare no efforts to create advanced products, providing the perfect service.
我們將不懈的努力，締造先進(jìn)的產(chǎn)品，提供完美的服務(wù)。

7、Whenever he met with difficulty, she would spare no efforts to help him.
每當(dāng)他遇到困難時，她總是盡她所能去幫助他。

8、Stone:OK, no problem. We will spare no efforts to help you enjoy your stay here.
斯通：好的，沒問題！我們會不遺余力地讓您在這兒過得愉快！

9、And another. I will spare no efforts in doing things.
凡事我都將全力以赴。

10、YOS, in particular, should spare no efforts to push forward.
黃老鞋尤其應(yīng)該不遺余力勇往直前。

11、We spare no efforts in endeavoring to be of service to you.
我方將不遺余力為貴方效勞。

12、We believe that you will spare no efforts to straighten this matter out immediately.
我們相信你方會全力以赴立即澄清這一問題。

13、Let's spare no efforts to carry out the plan.
讓我們不遺余力地實現(xiàn)這個計劃吧。

spare no efforts翻譯