1、The leading blue-chip Dow Jones Industrial Average soared 256.80 points to close at 12, 619.27.
領(lǐng)先的藍(lán)籌道瓊斯工業(yè)股指數(shù)平均上揚(yáng)了256.8個(gè)百分點(diǎn)至12619.27點(diǎn)，增長(zhǎng)幅度為2.08%。

2、Women also hold more than half of the entry-level jobs at American blue-chip companies.
在美國(guó)的一流公司，初級(jí)職位的一半以上也有女性占據(jù)。

3、Blue-chip borrowers raised billions of dollars of new debt.
藍(lán)籌公司也籌集了幾十億新債務(wù)。

4、Last week's 1.8% decline left the blue-chip index at 9487.67.
在上周下跌1.8%后，該指數(shù)跌至9487.67點(diǎn)。

blue-chip翻譯