1、Some staff try to curry favour with their boss.
有些員工試圖巴結(jié)老板。

2、He did everything to Curry favour with his superiors in the hope of getting promoted.
他竭力巴結(jié)他的上司，希望得到提升。

3、Others curry favour by handing contracts to companies run by former policemen.
而另一些人則通過和一些由前警員經(jīng)營的公司簽約來拍馬屁。

4、You only appreciate me curry favour by claptrap appearance, even off I force a smile camouflage.
你不止欣賞了我嘩眾取寵的外表，甚至扒下我強(qiáng)顏歡笑的偽裝。

5、She was more or less abandoned by Western governments keen to curry favour with Mr Meles.
西方國家正熱衷于討好梅萊斯先生，幾乎已經(jīng)把她忘了。

6、Politicians are eager to promote their "happy family" image to curry favour with voters.
政客們積極推廣其“幸福家庭”的形象以討好選民。

7、Politicians are eager to promote their 'happy family' image to curry favour with voters.
政客們極力宣傳他們的“幸福家庭”形象以討好選民。