1、I In the dead of night I was suddenly wakened by a cry as made by a Wolf.
在寂靜的黑夜里，我突然聽到了一聲如同狼嚎一樣的叫聲。

2、There is ice and snow everywhere in the dead of winter.
嚴(yán)冬季節(jié)，冰天雪地。

3、They said he used to go out in the dead of night.
他們說他過去經(jīng)常在三更半夜外出。

4、They ransacked the old lady's house in the dead of night.
他們在夜晚萬籟俱寂時洗劫了這位老婦的住宅。

5、The soldiers moved against the enemy in the dead of the night.
夜深人靜之時，士兵們向敵人發(fā)起了進(jìn)攻。

6、In the dead of the night Charles arrived.
查爾斯半夜的時候到了。

7、I crept out of bed in the dead of night and sneaked downstairs.
深夜我悄悄地從床上爬起來，躡手躡腳地下了樓。

8、It occurred in the dead of winter when there was snow on the ground.
事情發(fā)生在大雪遍地的隆冬季節(jié)。

9、Three of my four daughters were born in the dead of winter.
我生的四個女兒中，有三個是在隆冬出生的。

10、My skin crawled when I heard a sudden shriek in the dead of night
夜晚萬籟俱寂時突然聽到一聲尖叫,嚇得我汗毛直豎

11、There can be no east wind in the dead of winter.
隆冬之時，怎得東南風(fēng)乎？

12、All three incidents occurred in the dead of night.
3起事件都發(fā)生在深夜。