1、But the view from Khartoum is, as ever, utterly different.
但喀土穆的觀(guān)點(diǎn)確實(shí)全然不同的。

2、A humble and real Khartoum with low-rise skyline, reminding me of Dachong in Shenzhen.
喀土穆的樓宇，大多數(shù)也就兩三層，讓我想起了深圳的大沖。

3、Khartoum accuses the groups of giving evidence to the court, a charge the charities deny.
喀土穆指責(zé)這些慈善組織向國(guó)際刑事法庭提供證據(jù)，不過(guò)這些組織予以否認(rèn)。

4、“What Khartoum wants is black, not green, ” says a southern general.
一名南方官員稱(chēng)：“喀土穆想要的是黑色的石油，不是綠色的青草?！?/p>

5、'Instead, it goes straight to Khartoum with the weapons.
但是相反，食品和武器一起，直接去了喀土穆。

6、Is that a Khartoum number, Sir?
先生，那是喀土穆的號(hào)碼嗎？

7、She lives in Khartoum right now with her mother and aunts.
現(xiàn)在她正和她母親和姑姑一起住在喀土穆。

8、Among them are Brazzaville, Khartoum and Kinshasa.
其中有布拉柴維爾、喀土穆以及金沙薩。

9、The Sudan Airways plane was landing in Khartoum at the end of a flight from Amman, Jordan.
這輛蘇丹航空公司的飛機(jī)從約旦的阿曼起飛，在將要降落到終點(diǎn)喀土穆時(shí)失事。