1、He has also retold Gulliver's Travels, winner of the Kate Greenaway Medal with Don Quixote.
他還新編格列佛游記，在格林威獎得主與堂吉訶德。

2、Each person who retold Pygmalion didsomething both original
每個人在重述賣花女時都是在做一種原創(chuàng)的東西。

3、This story was retold excellently in o Brother, Where Art Thou? Produced in 2000.
2000年出版的《哦，兄弟，你在哪里？》對這個故事進(jìn)行了精彩的重述。

4、The squad won the world championship, a feel-good story retold last year in the movie "Invictus."
在球隊贏得了世界錦標(biāo)賽冠軍后，一個激動人心的故事在去年的電影“不可征服”中被再次講述。

5、More visitors came, and the story had to be told and retold for a couple of hours more.
更多的拜訪者來了，這個故事在兩個多小時內(nèi)不得不被一再地講述。

6、This story, too, has been retold many times.
這個故事也被重復(fù)講了很多次。

7、The drunken old man retold the tales of his youth.
那個醉醺醺的老人又向人們講起了他年輕時的故事。

8、I told and retold their birth stories, I read them other people's birth stories.
我一再告訴她們出生的故事，我給她們讀其他人出生的故事。

retold翻譯