1、As I watched she turned, crept soundlessly from the room and was gone.
就在我注視戴比的時(shí)候，它轉(zhuǎn)過(guò)身，靜悄悄地出了客廳走了。

2、And still soundlessly singing, still with that trembling smile, Miss Brill prepared to listen.
布里爾小姐仍然在無(wú)聲地唱著歌，仍帶著顫抖的微笑，她準(zhǔn)備好聽(tīng)他們的談話。

3、He walks slowly and soundlessly like a leopard
他象一只豹子一樣緩慢無(wú)聲地走著。

4、He walks slowly and soundlessly like a leopard.
豹子一樣緩慢無(wú)聲地走著。

soundlessly翻譯